Quebec, 1956. The impulsive and headstrong Nelly Maloye, a novice private eye, joins the methodical and pragmatic Simon Picard, a research scientist...
Shot over a period of 7 years, a group of young suburban friends get together during summertimes. They wonder about their future, their ambitions and...