This occasionally off-the-wall but finely sung and colourfully staged La Cenerentola was Rome Opera’s first foray into the media market, shown on...