Mo and Dustin Shaffer share blood, a home in the Ozarks, a nu-metal band, a mudjacking business, and very different visions for their futures.

Brad, an uptight office drone, seemingly discovers the perfect vehicle for letting off steam when an advertisement for a business catering to his...